Owing to the burns, the condition of all those who sustained injuries is critical, hospital sources say