UK places Pakistan on ‘rest of the world’ list, removes it from list of countries whose vaccination certificates are recognised