“We have decided that no grades will be awarded without exams,” says Shafqat Mehmood