ATS personnel shot at Usama’s car from all directions as against their claims, the report reveals