Several members of the party were left injured after Karachi police baton-charged them during a protest at Shahrah-e-Faisal