Maryam has gone into self-quarantine after testing positive, says PML-N spokesperson