WhatsApp is observing 12th anniversary amid user backlash on new terms and conditions