Zulfi Bukhari says he resigned from his post willingly because his name was referenced in the R3 scam inquiry